Gerade gelesen, dass es ab sofort eine neues .NET Steuerelement von Microsoft zum kostenlosen Download gibt:
Die InkListBox. Eine Erweiterung der bekannten ListBox um Funktionen für die Stifteingabe.
Download hier
Ich werd sie wohl auch gleich mal ausprobieren…